”Lisää suomen kielen opetusta!”, on yleinen palaute Mutkatonta kotoutumista -hankkeen tapahtumissa. Tänä keväänä palautteeseen vastattiin järjestämällä kaksi erilaista suomen kielen kurssia. Palvelusuunnittelija Anniina Lehtipuu kertoo artikkelissa lisää.

Mutkatonta kotoutumista -hanke järjesti keväällä kaksi suomen kielen kurssia. Suonenjoella opiskeltiin alkeita lähiopetuksessa koko kevät, ja hieman enemmän kieltä osaaville toteutui 16 opetuskerran etäkurssi yhteistyössä EduSavo Oy:n kanssa.

Alkeiskurssi alkoi tammikuussa Suonenjoella lähiopetuksena, ja kurssi oli suunnattu erityisesti sellaisille henkilöille, joilla ei ole aiempaa kielitaitoa. Kurssin tukikielenä oli venäjä. Alkeiskurssin oli määrä kestää maaliskuun puoliväliin asti. Motivoituneet ja opiskeluun sitoutuneet opiskelijat toivoivat kuitenkin jatkoa, ja kurssia jatkettiin vielä 10 lisäopetuskertaa.

Kokeilimme keväällä ensimmäistä kertaa myös etäkurssin järjestämistä hankkeessa. Yhteistyökumppaniksi valikoitui EduSavo Oy. Kurssi oli suunnattu sellaisille oppilaille, joilla on jo jonkin verran kielitaitoa. Lisäksi vaatimuksena oli, että oppilas hallitsee myös etätoteutukseen tarvittavat verkkoalustat. Kurssilla ei ollut erillistä tukikieltä. Tavoitteena oli pärjätä mahdollisimman hyvin selkosuomella, ja vain tarvittaessa käyttää käännösapuvälineitä.

Tyytyväisiä opiskelijoita

Järjestämiemme kielikurssien haasteena on ollut opiskelijoiden sitoutuminen kurssiin sen koko kestoksi. Tämä haaste on ollut sekä lähiopetuksessa että nyt ensimmäisellä etäkurssillamme. Kuitenkin kurssilla loppuun saakka opiskelleet ovat kokeneet kurssit erittäin hyödyllisiksi ja mielekkäiksi.

Kurssien vaikuttavuutta mitataan lähtötaso- ja lopputestien avulla sekä keräämällä opiskelijoilta palautelomakkeet. Huhtikuussa päättyneen alkeiskurssin lähtötasotestissä keskimääräinen pistemäärä oli 24,71 pistettä päättötestin keskiarvon ollessa 41,81 pistettä. Maksimipistemäärä oli 49. Opiskelijoiden edistyminen kurssilla oli siis erinomaista. Yksi opiskelija nosti omaa pistemääräänsä huikealla 31 pisteellä!

Keväällä alkeiskurssille osallistunut Liliia kertoi kurssin päätteeksi, että hänen sananvarastonsa on laajentunut kurssin ansiosta ja hän on saanut enemmän rohkeutta puhua suomea. Opiskelussa haastavaksi hän on kokenut erityisesti puhekielen ymmärtämisen ja sen, että puhuttu kieli on hyvin erilaista kirjoitettuun kieleen verrattuna. Alkeiskurssilaisten yhteisenä toiveena on saada jatkokurssi syksylle.

Artikkelin kirjoittaja: Anniina Lehtipuu, palvelusuunnittelija

Lue lisää hankkeesta Mutkatonta kotoutumista – Savogrow

Jaa sisältö

Jaa Facebookissa Jaa Twitterissä