Miten pääsee sairaanhoitajan tai lääkärin juttusille? Miten varataan aika laboratorioon tai röntgeniin? Milloin on syytä kutsua ambulanssi ja hakeutua sairaalaan? Millaisia muita ammattilaisia terveyskeskuksesta löytyy?

How do I get to see a nurse or doctor? How do I book an appointment for a laboratory or X-ray? When should you call an ambulance and go to the hospital? What other types of professionals can be found at the health center?

Як мені потрапити до медсестри чи лікаря? Як записатися на лабораторію чи рентген? Коли потрібно викликати швидку допомогу і їхати в лікарню? Яких ще фахівців можна знайти в оздоровчому центрі?

Kuntien ja järjestöjen kotouttamistyön ammattilaisille: terveyspalveluihin ohjaaminen SavoGrown kuntien alueella

17.4.2024 klo 12-13 TEAMS-tapaaminen

Tietoa hyvinvointialueen terveyspalveluista ja niihin ohjaamisesta. Mukana Kirsi Solmari, Pohjois-Savon hyvinvointialueen, läntisen palvelualueen alue-esimies.

Suoraa kalenterikutsua lähetetään SavoGrown alueen kuntiin ja vapaaehtoistoimijoille. Mikäli haluat mukaan, niin ilmoittaudu Anne Aholaiselle sähköpostitse!

Järjestämme terveystreffejä viikolla 16-17

Järjestämme tapaamisia, joissa kerromme terveyspalveluista. Paikalliset potilasjärjestöt ovat paikalla kertomassa toiminnastaan. Järjestelyt ovat vielä kesken, joten seuraa ilmoituksia!

Tapahtumat tulevat olemaan

Suonenjoella

Rautalammilla

Vesannolla

We organize meetings where we talk about health services. Local patient organizations are there to talk about their activities. The arrangements are still in progress, so follow the announcements!

Ми організовуємо зустрічі, на яких обговорюємо медичні послуги. Місцеві організації пацієнтів тут, щоб розповісти про свою діяльність. Організації ще тривають, тому слідкуйте за новинами! На зустрічах присутній російськомовний або україномовний перекладач.